"Umijem roke": vrednost phraseologism in njeno poreklo, primeri

Ko oseba, ki pravi: "umijem roke," - vrednost phraseologism predlaga, da se postavlja do neke moči. Morda je tako, je priznal svojo nesposobnost, da popravijo situacijo. Bomo razumeli zamotanost smislu izraza, in menijo, svojo zgodovino.

Pilat in Kristus (poreklo)

Kot veliko drugih idiomov, pred nami prihaja iz Svetega pisma. Matthew je te besede: "Ko je Pilat videl, da nič, ampak da raje bil narejen hrup, je vzel vodo in opere roke pred množico." Potem prokurist rekel: »Nedolžen sem tega človeka krvi." Ta poteza je simbol, kaj storiti v tej situaciji, nič več ne more, in človek ne sprejema nobene odgovornosti za posledice.

Film Bortko "Mojster in Margareta" in slika gibanje Mel Gibson je "Kristusov pasijon" epizodo s Pontius Pilate je prisotna. Direktorji všeč, očitno, za dramo.

Taka je zgodovina frazi "umijte roke". Origins je zdaj ni skrivnost bralec.

Ko se ljudje odločijo, da si umijte roke?

Pri nastanku jasnimi in odtenki pomena, je še vedno skrivnost. Moški opere roke, in zato ne nosi odgovornosti, teči od njega? Ni res. Da bi si primer sliko.

Nesrečni motorist gre za mehaniko trajnice pritožbo "Pipe". Odgovoril je: "Bomo videli." In tako gre nekaj krat. Po drugi obisk mehanika pravi pošteno: "Veš, umijem roke. Pomen phraseologism pride na misel takoj, ko vidim avto. In še enkrat spomnim vso strast Kristusa. Ste že deseti čas, da me vidi priti. Ne vem, kaj naj si mislim. "

Podoba mučijo nesrečnih motorist mehanike nam pove: obrtnik ne beži od odgovornosti, ampak nasprotno, da naredi vse, kar je mogoče. Toda človeška moč in znanje na katerem koli področju, so omejene. In ko specialist izčrpana, je odkrito povedal, da stranko: "umijem roke." Pomen phraseologism malo prej razpravljali.

Ali je dobro, da zavrne nadaljnje boj? moralna phraseologism

Obstajajo lahko različne odgovore, je vse odvisno od situacije. Ponujamo primer, ko je priporočljivo, da opere roke.

Človek boj ni prvo leto z resno boleznijo. je ves ta čas spremlja zdravnik, in pride čas, ko zdravnik pravi, sorodnike, da ni več upanja. Če imajo druge klinike v mislih, potem je bolje, da se obrnejo na. Ne vem, kaj naj naredim.

Rodney, seveda, žalosti. Zdi se, da je zdravnik ravnal ostro z njimi, jemlje upanje. Ali pa obratno? On je, figurativno rečeno, jim je rekel: »Jaz umivam roke" (kar pomeni phraseologism veliko znanja) - in ne izvlecite svoj denar in vzeti čas, ljudsko. Ti lahko razpolaga ur, mesecev, let življenja bolnika, kot želijo. Morda je to opredeljeno v dražje kliniki, in morda cela družina bo šel na potovanje in preživeti nekaj časa z ugodnostmi dodeljenih ljubljeno osebo.

Dogaja se tudi, da je pranje z roko ne.

Učenec je prinesel domov prvi "dva" v matematiki. Starši (seveda, to ne more biti, vendar še vedno) je predal brez boja in dejal: ". Mi umiti roke, živi, kot si želijo" Kruta? Oh, ja. Razveseljivo je, da se to ne more zgoditi v resnici. Mesto, celo "Deuce" - ni tako slabo, tako da ljudje ne obrnejo nazaj in (z vso potrebno skrbnostjo in skrbnosti študent) grdo "deuce" v odlično "pet".

ton izraz

V redkih primerih, stabilne, priljubljenih izrazov lahko uporabite v bolj ali manj resnih sestankih. Prosimo, upoštevajte, zdravnika na primer resno bolnih sorodnikov ni neposredno pravijo: "Torej, umijem roke" (kar pomeni, frazeološke, kot tudi njeno moralno in odtenki smislu nas šteje že). Zakaj je ni? Ker če tak stavek slišal v tragični trenutku ust reševalca, bi bili izpostavljeni krutost Aesculapius.

Izraz "umiti roke" so uporabni razpon seznanjeni s seboj ljudi (v družini). Oče dal veliko truda, da se zagotovi, da je moj otrok naučil v srednji šoli, vendar se otrok ne želi, da doseganje višje izobrazbe. In če starš reče svojemu sinu: "Ne želite? Ne! Umijem roke. "