Idiom "sedem metrov pod kobilico": njen pomen in izvor

Ljudje različnih poklicev imajo svoje posebne rituale, prepričanj, in celo nenavadne želje in delilnih besed. Nekatere od teh izjav sčasoma postala stabilna tempo. Na primer, "sedem metrov pod kobilice." Kaj to pomeni, bomo razpravljali v tem članku. Učimo se tudi, kdo je prišel gor s tem izrazom in kaj se uporablja.

"Sedem metrov pod kobilico": vrednost phraseologism

V obrazložitvi slovarja Sergei Ivanovich Ozhegova lahko našli definicijo tega izraza. Tam je ugotovil, da idiom "sedem metrov pod kobilico" pomeni željo varne plovbe v mornarici.

Izkazalo se je, da se izraz nanaša na jadralce. To je slovo beseda, nekakšen blagoslov za kopanje brez neprijetnih presenečenj.

Kako je prišel?

Izvor izraza

Oglejmo si sestavi phraseologism "sedem metrov pod kobilice." Če se vrnemo na razlagalne slovarje Ozhegova. Navaja, da je noga - je angleški in staro rusko merilo dolžino, ki je enaka 30,48 cm kobilica -. Je vzdolžni žarek se razteza po celotni dolžini ladje sredi njenem dnu.

Pred tem je bilo veliko jadra nezahtevne. Oni ne več kot dve tekmi imeli. Zaradi tega piha veter v čelo so bili prisiljeni te zasidranje ladij in čakati, ko je veter ugoden. Ta situacija prisilila, da ladje ob obali. Odprto morje za te krhke plovila so bili nevarni. Toda zaradi dejstva, da so bile ladje ob obali, bi lahko vodijo nasedla. Je bilo nevarno za njih in obalnih čeri, na katerih bi lahko prekinil. Na splošno je bila nevarnost vse okoli.

V teh dneh so bile ladje sediment ne več kot 2 metra. Kormschik nadzor nad ladjo, poskuša obdržati pod kobilico ne manj kot 7 metrov. To je bilo dovolj, da ne udaril ob tla, tudi z najmočnejšim obremenitve. A 7 metrov - to je približno 2 metra.

In izraz želje za mornarico. Po 7-foot igral pomembno vlogo v življenju sestave posadke.

besede

Poleg "sedem metrov pod kobilico" med željami mornarjev šel na dolgo potovanje, ugotovila, da je izraz "hrbtnega vetra." Ta izraz se lahko imenuje sinonim phraseologism pred nami. Prav tako predstavlja želja varno potapljanje.

sinonim lahko vključuje tudi take besede in njihove kombinacije, kot so "srečo", "preprost način", "srečno pot" in t. N.

uporaba

Wish "sedem metrov pod kobilico" mornarske - potem želijo plavati na namen brez nevarnosti. Veliko jih na morje: nevihte, pitching, jate, grebene in tako naprej.

Ta izraz se pogosto uporablja kot slovo za pomorščake. Če je bila prvotna želja je, da ladja ni dobil nasedli, potem sčasoma je pomenilo varno kopanje na splošno.

Ta govorica je mogoče najti v literaturi. V delih, pripoveduje o življenju na morju in mornarji.

Izraz se pogosto uporablja v medijih. Blogerjev mornarji tudi to stalno promet na priljubljene teme člankov.

Ta govorica je na voljo v različnih naslovov, naslovov iger, razstav in tako naprej. D. To se pogosto uporablja, ko gre za življenje na ladje, jadranje, mornarice in celo pirati.

Vendar pa je takšna želja včasih za izrazni govor uporablja, če le želijo Srečno pot. Tudi če je ta cesta ni priključen na morje, kopanje v ladjo. Ta besedna igra je značilno za novinarje. Da jim je všeč, da bi pritegnili pozornost bralcev, poslušalcev in gledalcev izraznih sredstev jezika, zlasti frazeologiji.

Zdaj, vedoč vrednost v obravnavanem izražanja, lahko mirno želijo jadralce 7 metrov pod kobilice in nič manj!