Idiom "tesen rein": njen pomen, zgodovino in izvor uporabe

Vloga frazeologije v ruskem jeziku, ni mogoče preceniti. Hvala za njihovo uporabo govora govorimo o določeni brilliance, živahnosti, posnetkov. Korenine velikega števila osnovnih izrazov, ki se nahajajo v nacionalnem jeziku. On je studenec resnično dragocenih zakladov našega sodobnega besednjaka.

Pomen izraza "tesen rein"

Ko ena oseba, ki želi opisane metode ali druge metode izobraževanja, s poudarkom na njihovih posebnih resnosti, morda celo nasilje, je pogosto dejal, da ohranja svoj dom v črno telo. Primerno je, da v tem smislu idiom za uporabo "železno pestjo".

Precej znano frazo, recimo, "fox fur coat", "bober klobuk", ampak izgleda kot kos oblačila iz trnovo sesalca, in ali res obstaja? To smo se naučili z upoštevanjem etimologijo phraseologism.

Začetki izražanja

Izkazalo se je, da so te rokavice niso bile narejene iz živalskih kož, in da bi ga ujeli. Znano je, da ježi na par z mačkami - dobro Mouser. Kmetje v starih časih, ki jih pogosto uporabljajo za ta namen, ki se začne v kleti in pod zemljo.

In kako priročno ujeti trnovo bitje za sebe in ne dobi boli, in se ne poškoduje? Tu pridemo do pomoči in tesen vajetih - posebej narejena za lovljenje miši lovci. jih šivala brez podpore zelo grobo kožo, in so bili imenovani Golitsa.

Uporaba izraza v govoru in literature

Zato je menila, da je "palica železa" se ne nanaša le na resnost vzgoje, spoštovanja in omejevanju svobode se lahko pretirana, vendar najboljšimi nameni - v korist educability.

Stara izraz, ki se je večkrat uporabljen v svojih delovnih klasičnih avtorjev, nenadoma dobila nov pomen v letih represije Stalinovih. Te rokavice so bile povezane večina ljudi s priimkom vodje NKVD Yezhov - Kaj bi lahko bilo bolj zgovoren!

Če opazite, da uporaba izraza v literaturi, je takoj spomnil na epizodo Puškinovega "Daughter kapetan je." Tam, protagonist, ki je predal njegov bodoči šef je pismo od svojega očeta, ki poskušajo goljufija, pri pojasnjevanju svoje splošno-nemška beseda, ki pomeni "ohraniti tesen vajeti." Pravijo, da to pomeni, da se narahlo, brez strogosti, vendar se je hitro smekaet, da je ni, še naprej prebral pismo.

izraz v sodobni govorjeni jezik ni tako pogosta.