"Babi Yar" - pesem Yevgeny Yevtushenko. Tragedija Babi Yar

"Babi Yar" - pesem, ki Evgeniem Evtushenko, ki je pretresla ne samo tragedijo na žrtve nacizma, temveč tudi svojo absolutno tabu v času Sovjetske zveze napisana. Zato so te pesmi postali do neke mere protest proti politiki takratne vlade ZSSR, kot tudi simbol boja proti diskriminaciji Judov in holokavsta tišini.

Tragedija Babi Yar

Devetnajstega septembra 1943 Nacistične čete je prišel v glavno mesto Ukrajine, Kijevu. Deset dni po eksploziji na sedežu nemškega ukaza, zaradi česar je gverilski Commando skupino, je bilo odločeno, da je krivi Judje. Seveda pa je to le pretveza, ne vzrok tega množičnega umora. To je vse o politiki "končno rešitev", ki je eden prvih doživeli Kijev. Vsi Judje kapitala je obdana, vzeti ven na obrobje, prisiljeni strip gola in žogo poslal v sotesko imenovano Babi Yar. Pesem Yevgeny Yevtushenko namenjenega tej strašni dogodek. Potem je bilo okoli trideset in štiri tisoč moških, žensk in otrok namerno ubili med vojaško operacijo. Usmrtitev je nadaljeval tudi v naslednjih mesecih, in žrtve so bili že zaporniki in duševno bolnih ljudi, in gverilci. Toda ni bil problem tudi v tem zlo, ali bolje, ne samo v njej. Že vrsto let, je sovjetska vlada ni hotela priznati, da je bil tragični dogodki v Babi Yar del judovske genocida - holokavsta. To pretresen pesnika.

zgodba pisanje

Evtushenko Evgeniy Aleksandrovich ima mešano ugled. Njegov življenjepis in ustvarjalnost kritizirajo in pohvale z vseh strani. Nekateri verjamejo, da je užival ljubezen oblasti, ki ga je pobožala v Sovjetski zvezi. Drugi poskušajo skoraj brati v vsaki od svojih delih skritih protest zapiskov in namigi. Toda Kakor koli že, pesnik zanima temo tudi v zgodnjih letih. Je prebral pesem Ehrenburgu namenjen Babi Yar. Vendar pa, kot je predpisano s strani Sovjetske propagande, ni nič rekel o nacionalni pripadnosti žrtev. Ti so bili imenovani "sovjetski državljani". In Yevtushenko, kot je kasneje zapisal, že dolgo želel posvetiti pesmi problem antisemitizma v Sovjetski zvezi.

Potovanje v Kijevu

Leta 1961 Evtushenko Evgeniy Aleksandrovich obiskali glavno mesto Ukrajine. On jezdi na sceni in je zgrožen, da vidim, da ni ne le spomenik žrtvam, ampak tudi kateri koli omemba njih. Na mestu, kjer usmrtitev ljudi, je bila narejena smetišče. Na mestu, kjer so bile kosti nedolžno ubitih, je prišel do tovornjakov in dampinških ogabno smeti. Pesnik mislil, da oblasti s tem zdelo, da smejali strel. Se je vrnil v hotel in tam v prostoru za nekaj ur je zapisal, "Babi Yar." Pesem se začne z linijo, ki ni na prizorišču spomenika.

kar pomeni,

Ko je pesnik vidi, kaj je postalo Babi Yar, čuti strah. In to je, kot Yevtushenko skupnega z vsemi trpečo judovskega ljudstva. Linije pesmi živijo skupaj z njim strašno zgodbo o izgnanstvu in preganjanja, tudi v Rusiji, kjer je le SPIT namesto prepoznavanja spomin na te ljudi. Piše o nemirih in žrtev fašizma in Brezsrčnost - antisemitizma v vseh njenih oblikah. Toda največja njegovega sovraštva zaslužijo birokratski stroj sodobnega pesnika totalitarizma - je usmerjena proti glavnega otoka pesmi.

Prvi javni nastop

Če želite prebrati prvo Yevtushenko "Babi Yar"? Nazaj v hotelski sobi v Kijevu ti verzi prvič slišal ukrajinski pesnik Vitaly Korotych in Ivan Drach. So ga vprašali, da se glasi pesem v delovanju pred občinstvom, ki je potekala naslednji dan. Govorice o pesmi prišel na lokalne oblasti, ki so poskušali preprečiti srečanje pesnika z javnostjo. Vendar je bilo prepozno. Tako je bila razdeljena na zid molka, ki se je pojavila po tragediji v Babi Yar. Pesem je že dolgo vrteti v samizdat. Ko Yevtushenko prebral njegov v Moskvi Politehničnega muzeju, okoli stavbe množico, ki komaj upočasnjuje policije.

objava

V septembru istega leta, "Babi Yar" - Yevtushenko pesem - je bil prvič objavljen v "literarnem časopisu". Kot je priznal, avtor, za pisanje te pesmi je bilo veliko lažje, kot da jih objavi. Glavni urednik "literatura", kaže, da se je verjetno, da bo odpuščen, če si upaš, natisniti pesem. Kljub temu, da je na to drzno potezo, ki jih namenjali te objave obletnici zajetja Kijevu s strani Nemcev. Poleg tega je bila pesem objavljena na prvi strani časopisa, ki je seveda pritegnila pozornost. Ta izdaja "literatura" je bil tak šok, da so vse kopije pokupili v enem dnevu. Prvič na strani uradnih sovjetskih publikacij izrazil sočutje do tragedije judovskega ljudstva, in celo priznala obstoj antisemitizma v Sovjetski zvezi. Za mnoge je to zvenelo kot pomirjujoče sporočilo. Ampak žal, to ni uresničilo. Po drugi strani pa so bili časi niso več stalinistični, in veliko preganjanje in represijo še ne bo dobil.

resonanca

Predpostavlja se, če s tem obratom dogodkov Yevtushenko? "Babi Yar" je povzročila strašno škandal v zgornjem sovjetskega vodstva. Pesem šteje za "ideološko napačna". Ampak ne samo vlada in stranka uradniki so bili nezadovoljni. Nekateri pisatelji in pesniki objavljene članke, pesmi in letake proti Yevtushenko. Pogovarjala sta se o tem, da mu naredi spektakel judovskega trpljenja, pozabili na milijone mrtvih ruščini. Hruščov je dejal, da je avtor pesmi kaže politično nezrelost in petje s glasu tujcev. Kljub temu, "Babi Yar", katere avtor je postal središče vseh teh škandalov so bili prevedeni v tuje jezike. Verzi so bili objavljeni v sedemdesetih-dveh držav. Na koncu te publikacije storil Yevtushenko svetovno znan. Toda urednik časopisa, ki je objavil pesem, še odpustili.

Tragedija na snemanju Judov v Kijevu in njegov odsev v umetnosti

Na primer Yevtushenko, ki je napisal "Babi Yar", pesmi o teh dogodkih se je začela za sestavljanje in drugi avtorji. Poleg tega, tisti pesniki, ki je zapisal, namenjena smrt prej odločila, da ne, da imajo več od njih v "tabeli". Tako je svet videl verze Nicholas Bazhana Moiseya Fishbeyna, Leonid Pervomaisky. O tem dogodku se je začela govoriti. Na koncu je bil znan sovjetski skladatelj Dmitrij Šostakovič, prvi del, Trinajste simfonije zapisano v besedilu Yevtushenko pesmi. Še pred desetimi leti teh verzih, je prišel tudi do kraja izvedbe in je stala na pečini. Toda, ko grom in strele zlomil nad glavo pesnika po objavi "Babi Yar," je srečal z njim in se odločil napisati simfonijo kot ti, in druga dela avtorja.

Yevtushenko, najprej slišati glasbo, je bil šokiran nad tem, kako dobro Šostakovič uspelo izražajo svoje občutke v zvoke. Toda po tem, skladatelj tekel tudi v težave. Pevci zavrnil izvedbo vokalno simfonijo (zlasti po nujnem nasvetu nato ukrajinske oblasti). Kljub temu premiera mestu in povzročil full house in stoječimi ovacijami. Novinarska ominously tiho. To je privedlo do dejstva, da je simfonija postal Nevedoč dokaz razpoloženja proti sovjetski oblasti.

Moč umetnosti

Leta 1976, v simbolnem mestu je še vedno spomenik. Babi Yar v tem času se je že napolnjen po nesreči na okolje, ko jez počil, in zasebni sektor razlito vodo, pomešano z glino. Toda na nalepki piše niti besede o žrtvah holokavsta. Spomenik je posvečen uničevanje zajetih sovjetskih vojakov in častnikov. Vendar zelo nastavitev je bila vedno povezana s pesmijo Yevtushenko. Moč umetnosti igral vlogo. Takratni vodja ukrajinske vlade prosil Moskvo za rešitev zgraditi spominsko znamenje. Bil je kritiziral svetovnega tiska ne odraža bistvo tragedije. Pesem Yevtushenko je prepovedano javno prebrali v Kijevu do trenutka, ko "perestrojke". Vendar je sedaj spomenik v traktu Babi Yar. Ukrajina, ki ima pridobljeno neodvisnost, dal simbolično žarnice-Menorah. In judovsko pokopališče to je tlakovana s plošče cesti žalosti. V današnji Ukrajini Babi Yar postala zgodovinsko-spominski kompleks nacionalnega pomena. Spletna stran rezerve kot Epigraf navedek iz pesmi Yevtushenko. Ko je lani opozoril sedemdeseti te tragedije, ukrajinski predsednik je dejal, da je vzpostavitev spominskega na Babi Yar holokavstu pomembno za vse človeštvo, saj mora zavedati nevarnosti sovraštva, fanatizma in rasizmu.