Pomen phraseologism "ni ujela z pleve." svoj izvor

Eden od glavnih sredstev ruskega jezika so idiomi. Ta izraz, ki ima stabilno strukturo. Imajo različne izvore: so priljubljena reki, citati, govora itd ...

Ti izrazi so različni modrost. Vsebujejo izkušnje naših prednikov. To je domiseln, Prostora izjave, zaradi katerih je svetlejši, bolj ekspresivna, pomaga, da bolj natančno izraziti idejo.

V tem članku smo preučiti pomen frazeološke "ni ujela z pleve." Tako smo obogaten naš leksikon drugo stabilno promet, se nam posredujejo naši modrih prednikov.

"Na pleve ne do snuff": vrednost phraseologism

Za najbolj natančen izraz obrnejo verodostojni viri. slovar S. I. Ozhegova vrednost phraseologism »Ni ujela z pleve" - "za začinjena, usposobljeno osebo, ki je težko prevarati." Treba je opozoriti, da je izraz pogovorne narave.

V phrasebook M. I. Stepanovoy vrednosti phraseologism "ni ujela z pleve" - "težko norec, norec nikogar." Zbiranje, avtor ugotavlja, da je stabilno izražanje pogovorni in izrazno.

Na podlagi teh opredelitev, lahko potegnemo naslednji sklep. Idiom označuje usposobljeno osebo, ki je težko goljufati. Kako je nastala? To se bo še razpravljalo.

Izvor izraza

Oglejmo si sestavo phraseologism. Pleve - so ostanki ušes, stebel in drugih mlačev odpadkov. Ne preživijo - tako da se ne zavede, ne premagati. Kaj dobimo? Mlatenje odpadki ne bodo mogli premagati? Kadar pa tak izraz?

To je pravljica! Iste, v kateri pri razdeljevanju pridelek žita dobi pameten in norec - plev in otrobov. Se spomniš? To poskuša pretentati vse bolje, a je outwitted pameten, in žito je šel k njemu, in tepec - pleve. Zahvaljujoč tej zgodbi, in se je pojavila pred nami idiom.

Sopomenke in protipomenke izraz

Stabilnost na ledu, se lahko prepoznajo in nato "da imajo pleve." Pomen phraseologism eno besedo - "premagati". Toda vrnimo se k strukturi izražanja, ki smo analizirali. Dvigni ga besede, ki so tudi frazeologije. In ti osnovna izrazi so "gole roke ne more sprejeti" in "stara ptica".

Zanje je značilno tudi začinjeno, ki ima izkušnje, zvit človek, ki je ni lahko prevarati.

Phraseologism nasprotno pomeni "ni ujela z pleve" - "goljufija". Z protipomenke vključuje tudi stavek "pusti z nosom." Te kombinacije besed, značilni za enostavno goljufije, v nasprotju z razlago, preden nas phraseologism.

uporaba

Tako kot večina frazeologiji, enakomeren promet je najbolj pogosta pri literatura, tiskani mediji in film znakov dialogov.

Potem ko je izvedela njegovo vrednost, lahko varno uporabljate v svojem govoru, zaradi česar je bolj ekspresivna, bogata in nalepko.