NastanekJeziki

Kid - pomen, smisel

Kljub prizadevanjem jezikovnih učenjakov, ni vedno mogoče ugotoviti izvor besede v ruskem jeziku. To še posebej velja žargon, ki prihajajo iz kazenske okolja. Osupljiv primer tega položaja je samostalnik "fant". Vrednost te besede, je zdaj znano, da skoraj vse, ampak sprva je imela nekoliko drugačen pomen. Kaj? Naj ga našli, in menijo, najbolj znano teorijo o izvoru leksikalnega enote.

Sodobna interpretacija besede "fant"

To je samostalnik danes lahko slišali skoraj vse osebe, ne glede na njegov socialni položaj in izobrazbo. Hkrati velja beseda še vedno nanaša na ljudskem kategoriji, in njegova uporaba v pristojni knjižnega jezika se šteje za napako.

Kaj to pomeni? Beseda "fant" se pogosto imenuje fante in mlade moške. Najbližji v vrednosti do njega sta izraza "človek", "fant", in med vsakdanjem jeziku - ". Dude"

Kar pomeni, da "otrok" v kazenskopravnem svetu

Ob seznanili z osnovno pomenu besede "fant", je vredno pozoren na to, kako je ta žeton obravnava slovar kazenskega slenga (TSUZH). Obravnava samostalnik v množini - "fantje" - in pomen ... niz mojster tipk, kot tudi igralne karte.

V drugih slovarjev (specializirane v žargonu, ki jih kriminalci, ki se uporablja v svojem govoru) besednega "fant", drugi - mladega tatu, ki deluje skupaj z bolj izkušeni kazenskih in se uči od njega.

In to žargonu pogosto uporablja v frazo "zeleni fant" in "zlati fant". Prvi se imenuje mladi tat, in drugi - mladi storilec, ki so že dosegli nekaj "uspehe" na izbranem področju.

Kot je samostalnik uporablja, ko govorimo o člani mladinske tolpe, ki uživa veliko spoštovanje med sodelavci. V tem skupnem frazo "gnila otrok", to pomeni, da to ni vedno samostalnik kar pomeni spoštovati kriminalca.

Na dvorišču žargonu izraz iz fantov, ki so v skladu z družbo, so običajni ljudje, ki živijo po pravilih sodišča ali okrožja.

Od vseh zgoraj navedenih razlag za te besede "fant", lahko sklepamo, da je jasna opredelitev tega izraza ni, in v nekaterih regijah in sektorjih se uporablja samostojno.

Kdaj ruskega jezika besedo

Torej, danes ni edinstvena teorija o tem, kako je bila ustanovljena razmišljamo enoto govora, vendar je znano, ko se je pojavil.

To se je zgodilo v začetku XX stoletja., Najverjetneje po 1917 revoluciji To se kaže z radovednim dejstvo. Mnogi ljudje želijo vedeti, etimologijo in pomen določene besede, se nanašajo na temeljno delo znanih, uglednih avtorjev. Eden od teh del je "obrazložitveni slovar ruskega jezika" V. I. Dalya. Kaj bomo našli? Kakšen je pomen besede "fant" v Dahl? Izkazalo se je, da je tak samostalnik ali blizu nje preprosto ne. In Vladimir Ivanovich je bil človek natančna in bi skoraj zamudil to leksikalno enoto, če je bila razširjena v XIX.

Ena od prvih slovarju, ki je pritrjena na pojmu je "Dictionary of Thieves žargonu" Selischeva A. M., objavljeno leta 1928. Po tem, leta 1929, "fant" se pojavi v slovarju AV Mirtova. Zdi se, da beseda kot ime potepuhi in brezdomcev v Rostov.

Veliki učitelj in inovator Antona Semenovicha Makarenko v svojem "Pedagoški Pesem" od časa do časa je beseda "fant" v smislu "brez strehe nad glavo." To potrjuje, da so v 20-30 letih. XX stoletja. ta samostalnik poklical fante iz disfunkcionalnih družin ali sirota, prisiljeni preživljati s krajo.

Verjetno, če bi generacija otrok, ki so bili najprej imenovani "fantje", je odraščal skupaj z njimi to ime avtomatično prišel, ki se uporabljajo v kazenskem okolju kot poziv k bolj odrasle kriminalci.

Treba je omeniti, da je po drugi svetovni vojni v "slovar ruskega jezika" S. I. Ozhegova samostalnik "fant" že pomeni fanta ali moškega. Tako se danes zdravijo.

Beseda "otrok" Judov

Ob reševanju razlago in razširjanje zgodovine, je vredno pozoren na najbolj znane teorije o izvoru besede "fant".

Ena od najhujših različice svojega videza je judovska. V skladu z njo, "fant" je bil prvotno napisan kot "potsan" (neobremenjeni »o« se glasi [a]) je izpeljanka iz besede "shmuck." V hebrejščini pomeni "penis", še pogosteje pa se uporablja kot sinonim za samostalnikom "norec".

Nekateri raziskovalci menijo, da je izraz "fant", ki izhaja iz drugega judovskega zlorabami - "potsen" ( "nerazvitega penis").

Znano je, da je tradicija z besedami "shmuck" in "potsen" pojavil v Odesi na začetku XX stoletja v govoru. Zaradi velikega števila Judov v svojih neprimernih izrazov (ki so jo imenovali drobnih tatovi) kmalu razširila v kazenskem okolju, ne samo v Odesi, ampak tudi daleč preko njenih meja.

Izkazalo se je, da ni pomembno, iz "potsa" ali "potsena" je oblikovalo besedo, je še vedno beseda "fant" iz hebrejščine - ". Moški genitalni organ" je Strinjam se, da je zelo neprijetno za tiste, ki ima rad, da se imenujejo "otrok".

Ukrajinski teorija o izvoru

Vendar pa niso vsi znanstveniki, jezikoslovci menijo, da je beseda v hebrejščini prišli. Številni jezikoslovcev vztrajajo ukrajinskega porekla samostalnika. . Tako je v "Slovarju ukrajinskega jezika" Hrinchenko objavljene v prvem desetletju XX stoletja, da je izraz "patsya" - prašič ali celo odraslega prašiča.

V zvezi s tem, se domneva, da je bila beseda "fant", prvotno imenovan za otroke in mladostnike, ki so nagnjena k prašiče. Treba je omeniti, da je v slovarju Dahl v istem obdobju, se je seznanila z besedo "PAC" - ". Podgano"

Poljski sledi v etimologijo besede "fant"

Poleg teh, je teorija o izvoru poljsko šteje samostalnik. Torej, v jeziku ponosni gospode imajo pacan žeton, ki je preveden kot "bedak."

Ob upoštevanju vseh teorija o izvoru besede "fant", moramo priznati, da se vsi strinjamo, da je beseda prvotno nosil negativen prizvok in je bila uporabljena kot psovka. Vendar pa, če ga jezikoslovci takoj opazil, bi danes bolj natančno določiti njen izvor.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sl.birmiss.com. Theme powered by WordPress.