"Pravljica o neumni mali miš": zgodovino ustvarjanja, zgodbe in filmska priredba

Verjetno, obstaja nekaj ljudi, ki niso seznanjeni z delom čudovito otrok pesnik in prevajalec Samuil Marshak. In čeprav danes obstaja velik izbor otroške literature, pravljice tega pisatelja še vedno ujeti domišljijo otroka, kot tudi več desetletij nazaj, ko so bili napisani.

"Pravljica o neumni mali miš": zgodovina nastanka

Peru Marshak ima veliko veliko poetičnih del otrok, ki so imeli nima analogi v svetu v času njihovega nastanka. Med njimi so "Dvanajst mesecev", "The Mansion", "Cat House" in, seveda, "Pravljica o neumno malo miška« (v drugi različici "The Tale of neumno malo miško"). Napisano je bilo že leta 1923. Pred njo je avtor imel izkušnjo pisanja svoje prvotne zgodbe, ampak v tem - posebno zgodbo ustvarjanja. Poleti istega leta, najstarejši sin pisatelja Immanuel utrpela uremia in nujno potrebujejo zdravljenje spa. Pisatelj in njegova družina je uspelo dogovoriti o zdravljenju šestletnega dečka v Jevpatorija, ampak za pot potreboval precejšnjo vsoto denarja, ki ga je družina Marshak ni bilo. Da bi dobili denar, avtor zavezala napisati zgodbo za otroke v verzih in je lahko to storite v samo eni noči. Tako se je rodila "Pravljica o neumno malo miško." Marshak skozi dejansko rešil življenje svojega sina, ki je, ko je odrasel, je dosegla pomemben napredek v fiziki in ne samo.

zgodba

Pozno ponoči miške-mati v svojem udobnem brlogu skušali dati svoj nemirni otroka spat. Vendar neumno miška ves čas muhasti in ga prosil, naj pojejo uspavanko. Mama je pela, ampak fant je bil nezadovoljen s, nato pa se je začel, da se obrne za klic v svojo hišo različne živali, ptice in celo rib, tako da so poskušali ji pojejo uspavanko Daze. Na žalost, nihče petje ni bilo po okusu zahtevnega in neposlušne malo miško. Na koncu je izčrpana mati zaprošen, da zapoje uspavanko mačka, in ona purred tako ljubeče, da je bilo njeno petje prijetno Fidget. To je samo takrat, ko mama in miši je prišel domov, je bila nikoli ni uspelo najti otroka.

"Pravljica o pameten mali miš" -, ki se nadaljujejo dogodivščine

Njegovo delo ( "Pravljica o neumni mali miš") Marshak levo z odprtim koncem, vendar je za večino je bilo očitno, saj je logično sklepati, da je mačka pogoltne spanje neumnega miško. Toda čez nekaj časa je avtor napisal še eno zgodbo, osvetliti usodo nepokorne miško. Ta "pravljica o pameten malo miško." Izkazalo se je, da je zvita mačka ni jedel otroka, in se je z njim, ki želijo najprej igral z njim v mačke in miši. Toda Pohitite še zdaleč ni neumna, in je uspelo pobegniti iz nje. To je samo na poti do doma brlog, kjer je čakal tesnobe mati, je postal stranka veliko bolj nevarne pustolovščine.

"Pravljica o neumni mali miš": lepo izvedeni akciji, na njegovi podlagi, in filmska priredba

Obe zgodbe o dogodivščinah nemirnega malo miško zelo hitro postal priljubljen ne samo med otroci, ampak tudi med odraslimi. Lahki, dobre spevnih rime in prosil na zaslonu. Sprva je to zgodba postavljena v nastop v profesionalnih in amaterskih gledališč. Leta 1940, M. Tsekhanovsky ustvaril animacijo, ki temelji na prvi del ( "zgodba o neumni mali miš"). Besedilo je bilo spremenjeno in je bila dopolnjena z pesmi o glasbi Dmitriya Shostakovicha. Poleg tega je bila zgodovina finalu bolj prepričani, da bi dobili klasično srečen konec.
Naslednji poskus posneti to zgodbo je bil vložen v enainštirideset let-VI Sobinova Kassil. Tokrat je bila lutka risanke. tale konec je bil spremenjen tudi vesel, vendar zelo izvirno besedilo ostal praktično nespremenjen.

Danes je ta zgodba zelo pogosto dal na odru kot v igri. Najpogosteje se to stori bodisi v vrtcih ali v amaterskih in profesionalnih otroških gledališč.

V letu 2012, Lutkovno gledališče »Mali umetniki", ki je svojo lutkovno predstavo, ki temelji na zgodbah o "Zgodovina Silly Baby Mouse". Izvirno besedilo Marshak je zamenjal, ampak zgodba je bolj ali manj kanonično. Gledalci precej toplo pozdravili to razlago, čeprav so bili nekateri nezadovoljni s pomanjkanjem izvirnega besedila.

Med veliko ustvarjalne dediščine Samuila Marshaka "Pravljica o neumni mali miš" igra zelo pomembno vlogo. To ni le primer neverjetno melodijo ruskega jezika, ampak uči tudi otroke osnov ravnanja s starši in drugimi ljudmi. Veseli me, da po mnogih letih, saj je pisanje te zgodbe še ni izgubila svoje privlačnosti in pomembnosti in je še vedno ljubil z bralci.