Kaj je pritožba na ruskem? Vrste in oblike klicev v ruskem jeziku

Eden od najpomembnejših elementov v kateri koli nacionalni kulturi je verbalno etiketa. Jezik, njegove stabilne konstrukcije, odraža bogate izkušnje ljudi, edinstvenost svojih tradicij, običajev, pogojev in načina življenja. Govor ponazarja subjektivno dojemanje slike sveta, ki ustreza zavesti in miselnosti njenega nosilca. Skupaj s tem jezikom neposredno vpliva nosilec, ki tvori svojo osebnost. To je predvsem posledica dejstva, da v procesu asimiliranja domačega govora človek vpije vase in nacionalno kulturo, v katero so vključene značilnosti nacionalnega značaja, in značilnosti svetovnega pogleda.

Govorno vedenje

V komunikaciji, ki ima socialno usmerjenost, so še posebej pomembne socialne vloge poslušalcev in govornikov. V tem primeru obstaja določena funkcionalna odvisnost. Znak govornega obnašanja udeležencev določa položaj vloge. V tem primeru jezikovna orodja, ki se uporabljajo v komunikaciji, konstruirajo situacijo. Govor velja za eno najpomembnejših orodij, ki prispevajo k uveljavljanju socialnega statusa posameznika . Oblikovanje ustreznega razumevanja jezikovne komunikacije med udeleženci komunikacije poteka z uporabo različnih načinov označevanja družbenih odnosov, v okviru katerih naj se komunikacija razvije. Skupaj z neposrednimi predstavitvami, pri katerih so socialne vloge udeležencev najpomembnejše v komunikaciji , so posredne. Slednje so sredstvo socialno-simboličnega tipa in se uporabljajo za prikaz položaja in položajev sogovornikov. Eno takšno orodje je referenca v ruskem jeziku. Upoštevajte to orodje bolj podrobno.

Pritožbe. Splošne informacije

Kaj je pritožba na ruskem? Ta zasnova lahko razkrije socialno hierarhijo z enakim statusom - izraziti osebni odnos enega sogovornika v drugega. V tem primeru se lahko uporabijo posebne besede - pritožbe. V ruskem jeziku, kot v drugih govornih sistemih, lahko takšne konstrukcije navedejo naslov osebe, s katero poteka dialog. Takšni elementi vključujejo zlasti "gospod", "vašo čast", "vaše veličanstvo" in druge. Poleg tega lahko oblike zdravljenja v ruskem jeziku poudarijo neformalnost ali, nasprotno, uradnost odnosov. Na primer: "moji prijatelji", "tovariši", "gospe in gospodje", "dragi", "dragi", "dragi", "sin" in drugi. Moram reči, da je podobna funkcija značilna za številne modele, ki se uporabljajo kot slovo ali pozdrav. Na primer: "Pozdravljeni", "Pozdravljeni", "Pozdravljeni", "Vsi najboljši" in drugi.

Civilni status

Če govorimo o tem, da je takšno zdravljenje v ruskem jeziku, je treba omeniti tudi položaj osebe v družbi, kar jasno kažejo nekateri elementi. V tej zadevi se upoštevata tako civilni status kot določena ocena sogovornika. V prvem primeru lahko kot primer navedemo naslednje gradnike: "državljan Petrov", "tovariš Ivanov", "Ivan Petrovič". Kot ocenjevalni elementi lahko navedemo: "Ali vam je jasno?", "Vas ni zanima, zakaj je to tako?", "Če vam je to lažje začeti s tem, prosim. Toda na splošno bi rad, da ...". Verjame se, da takšna pritožba v ruskem jeziku kot "pomočnik upravitelja" (namesto "uradnik za vstopnice"), "zaposleni v sanitarni službi" (se lahko uporabi namesto "čistilca"), prispeva k izboljšanju socialnega statusa in večji samozavesti.

"Namerna imitacija"

V ruskem jeziku so različne vrste pritožb. Na splošno obravnavani predmet ni omejen na betonske konstrukcije, katerih pomen je neposredno namenjen sogovorniku. Kot verbalno družbeno-simbolno sredstvo je namerno posnemanje izgovora. Tako, na primer, pogosto, tako da otrok bolje razume starše, slednji prilagodijo svoj govor otroku. Toda na drugi strani, ko obstaja želja po odstopu od sogovornika ali skupine ljudi, lahko uporabite elemente, nasprotno, poudarjate razlike. Francoski kanadci na primer radi, ko njihovi politiki izgovarjajo svoje govore javnosti v angleščini z močnim francoskim poudarkom (čeprav številka govori čisti angleščini). V ruskem jeziku se ta razlika praviloma odraža v slogu govora.

"Visoka" in "nizka" slogi

To orodje se nanaša tudi na instrumente verbalne socialno-simbolične komunikacije. V tej skupini obstaja več podskupin. "Visok" slog pomeni odločno pravilno in pravilno konstrukcijo ter nadaljnjo uporabo besed in njihovih kombinacij. Ta govor je zaznan kot bolj formalni, formalni, nekoliko distanciran. "Nizek" slog je govorni jezik. Tukaj prevladujejo sleng besede. Ta izgovor je zaznan kot neformalen.

"Vplivni" slog

Z uporabo teh ali drugih metod lahko zvočnik prispeva k ustvarjanju določene slike. Tako lahko na primer uporaba določenih modelov naredi osebo bolj prepričljivo v oči drugih ali bolj vplivno. Ampak to se lahko zgodi obrnjeno. Neprimerno uporabljeni govorni element lahko s sogovornika odstrani osebo in izgubi ravnanje drugih. Tisti, ki izgovarja besede, vpliva, praviloma, tako konstrukcijo stavka: "Let's have supper today" namesto "Mislim, da bi lahko večerjo zvečer." Menimo, da takšno obravnavanje v ruskem jeziku, kot je navedeno v prvem primeru, vključuje poziv k dejanju, usmerja sogovornika k njegovi proviziji.

"Neskončen" slog

Raziskovalci so ugotovili več oblik sporočil, ki nimajo pomembnega vpliva na sogovornika. Vključujejo zlasti:

1. Izražajen subjektivni izogibni zavoji. Na primer: "Verjamem", "Zdi se mi", "Mislim," in tako naprej.
2. Jezikovno "mucanje" - elementi, ki izražajo nekaj neodločnosti. Zlasti vključujejo ločevanje medsebojnih interakcij, kot so "e", "dobro", "hm" in drugi.
3. Nekatere vljudne besede. Za njih nosijo: "Bodite prijazni", "Oprostite" in tako naprej.
4. Vprašanja-zaključki: "Tu je hladno, kajne?", "Lahko končamo, ali misliš?".

"Ti" in "ti"

Spreminjanje sloga zdravljenja je lahko metoda sama po sebi, katere namen je "znižanje" ali "povečanje" statusa sogovornika. Menimo, da je takšno obravnavanje v Ruski kot "ti" povezano s prijaznimi, neformalnimi odnosi. Medtem ko "vi" odražajo čustveno razdaljo, uradnost, formalnost.